今記憶にある範囲でですが
添削をしていて指摘する間違っている漢字
ちょっと挙げてみたいと思います。
書斎の斎の字 
斉 この字になっている人が、時々おられます。
垂木の垂 下の横線が１つ多くて２本になっているんですよね～。
浴室の浴 
溶 溶ける部屋になってます。解ける、ならいいのですが。
矩計図 矩形図 読み方は、かなばかりず ですよ。
最端製図 最短製図 同じ発音ですが、中身は違うんですよね～。
読み方の確認です。
根太 ねだ です。ねぶと ではないですよ。
大引 これは、おおびき ですね。
胴差 どうさし 時々、どうさ と読む人が。
間柱 まばしら かんばしらではありません。
管柱 くだばしら これもかんばしらではないです。
床柱 とこばしら ゆかばしらではないですよ～。
樋 地方によって、「とい」と言ったり「とゆ」と言ったりするみたいです。
母屋
この読み方は？
試験的には、もや ですが、おもや とも読めますよね。
kanna 
